1869

Parepa-Rosa English Season 11 Sep 1869- 7th June 1870

an asterisk indicates a company debut

New York, French Theatre – Parepa-Rosa English Company – 11 Sep-2 Oct 1969
(New York prices – from fifty cents to one and a half dollars. Boxes eight, ten, and fifteen dollars. The company’s first performance. See notes below on Thursday performances at the Brooklyn Academy of Music and Sundays at Steinway Hall)
Sat 11 Sep 1869THE PURITAN’S DAUGHTER* (Balfe- American Premiere) – Euphrosyne Parepa* (Mary), Fanny Stockton* (Jessie), William Castle* (Wilmot), Albert Laurence* (Clifford), Sherwood Campbell* (Col. Wolf), Gustavus Hall* (Charles II), Maurice de Solla* (Fleetwood), Edward Seguin* (Ralph), Frank Howard* (Seymour), Mr. Harrison* (Spigot); c. Carl Rosa
Mon 13 Sep 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Tue 14 Sep 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Wed 15 Sep 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Thu 16 Sep 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa (Note: The company normally gave Thursday evening performances at the Broooklyn Academy of Music during the first New York season. Brooklyn prices – from fifty cents to one and a half dollars. Boxes fifteen and twenty dollars.)
Fri 17 Sep 1869THE BOHEMIAN GIRL* (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom* (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson* (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr James (Officer), Mr. Thompson* (1st Gipsy), Mr. King* (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff* (Note: Rosina Pagani and David Costa danced in the second act of “Bohemian Girl” during the New York season. Stockton sometimes introduced a new song,
Star of Early Love , by Howard Glover, into the opera).  
Sat 18 Sep 1869 (m)LA SONNAMBULA* (Bellini) – Rose Hersee* (Amina), William Castle (Elvino), Sherwood Campbell (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales* (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Sat 18 Sep 1869 (e)THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Mon 20 Sep 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff  
Tue 21 Sep 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Wed 22 Sep 1869MARITANA* (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin* (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill* (Old Man); c. Carl Rosa
Thu 23 Sep 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff  (Note: The company normally gave Thursday evening performances at the Broooklyn Academy of Music during the first New York season. Brooklyn prices – from fifty cents to one and a half dollars. Boxes fifteen and twenty dollars.)
Fri 24 Sep 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill* (Old Man); c. Carl Rosa
Sat 25 Sep 1869 (m)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Carl Rosa
Sat 25 Sep 1869 (e)FRA DIAVOLO* (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry* (Francisco), Mr Gosa* (A Villager); c. Anthony Reiff (Note: Hersee interpolated Benedict’s Carnival of Venice variations into the opera and Campbell would sometimes add the ballad “Let All Obey.”)
Sun 26 Sep 1869CONCERT – Parepa, Hersee, Z. Seguin, Laurence, Nordblom, Castle, Hall and Rosa, gave a benefit concert for the widows and orphans of the Avondale disaster. (This performance took place at Steinway Hall, New York – The hall was donated by Mr W. Steinway. The company continued as usual at the French Theatre. )
Mon 27 Sep 1869FRA DIAVOLO (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Tue 28 Sep 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Wed 29 Sep 1869MARTHA* (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Thu 30 Sep 1869FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff – Also – MARTHA (Flotow) – Act 2 – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa 
Fri 1 Oct 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Sat 2 Oct 1869 (m)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Sat 2 Oct 1869 (e)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Hill (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Philadelphia, Academy of Music – Parepa-Rosa English Company – 4-16 Oct 1869
(Philadelphia prices – from twenty five cents to one and a half dollars)
Mon 4 Oct 1969MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Edward Seguin (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Tue 5 Oct 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Wed 6 Oct 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Thu 7 Oct 1969THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Fri 8 Oct 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Sat 9 Oct 1869 (m)MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Edward Seguin (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Sat 9 Oct 1869 (e)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Gustavus Hall (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. ?
Mon 11 Oct 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Tue 12 Oct 1869FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Wed 13 Oct 1869BLACK DOMINO* (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot* (Ursula), Mrs Caldwell* (Gertrude); c. Anthony Reiff (Note: Incorrectly described in some press announcements as the American premiere)
Thu 14 Oct 1869BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff
Fri 15 Oct 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Sat 16 Oct 1869 (m)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Sat 16 Oct 1869 (e)MISCELLANEOUS OPERATIC EXTRACTS – BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Act 2 – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein); c. Anthony Reiff – AND – IL TROVATORE (Verdi) – Act 1 – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Gustavus Hall (Ferrando); c. Carl Rosa – AND – FRA DIAVOLO (Auber) – Act 2 – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Maurice de Solla (Lorenzo), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo); c. Anthony Reiff
Pittsburgh, Academy of Music – Parepa-Rosa English Company – 18-23 Oct 1869
(Pittsburgh prices – from twenty  five cents to one and a half dollars)
Mon 18 Oct 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Tue 19 Oct 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Wed 20 Oct 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Thu 21 Oct 1869BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff
Fri 22 Oct 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Edward Seguin (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa (Note: Benefit performance for Parepa)
Sat 23 Oct 1869 (m)LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Sat 23 Oct 1869 (e)MISCELLANEOUS OPERATIC EXTRACTS – BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Act 2 – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein); c. Anthony Reiff – AND – IL TROVATORE (Verdi) – Act 1 – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Gustavus Hall (Ferrando); c. Carl Rosa – AND – FRA DIAVOLO (Auber) – Act 2 – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Maurice de Solla (Lorenzo), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo); c. Anthony Reiff
Chicago, Crosby’s Opera House – Parepa-Rosa English Company – 25 Oct-13 Nov 1869
(Chicago prices – from seventy five cents to one and a half dollars. Boxes for four at eight dollars)
Mon 25 Oct 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Tue 26 Oct 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Wed 27 Oct 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Thu 28 Oct 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Gustavus Hall (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Fri 29 Oct 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Arthur Howell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa (Note: Howell, Parepa’s cousin, replaced the indisposed Campbell at short notice as ‘Arthur Matthews’. He usually played the double bass in the orchestra)
Sat 30 Oct 1869 (m)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Gustavus Hall (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Sat 30 Oct 1869 (e)IL TROVATORE* (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa (Note: The company’s first complete Trovatore: they had previously given only Act 1)
Mon 1 Nov 1869FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Tue 2 Nov 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Wed 3 Nov 1869BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs. Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff
Thu 4 Nov 1869IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa
Fri 5 Nov 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), William Castle (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Zelda Seguin (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Sat 6 Nov 1869 (m)FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Sat 6 Nov 1869 (e)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Mon 8 Nov 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), William Castle (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. ?
Tue 9 Nov 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Wed 10 Nov 1869MARRIAGE OF FIGARO* (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa (Note: Incorrectly described in some press announcements as the first American performance in English)
Thu 11 Nov 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Fri 12 Nov 1869BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs. Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff
Sat 13 Nov 1869 (m or eve – tbc)MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Sat 13 Nov 1869 (m or eve – tbc)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Cincinnati, Mozart Hall – Parepa-Rosa English Company – 15-20 Nov 1869
(Cincinnati prices – from fifty cents to one and a half dollars.
Mon 15 Nov 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Tue 16 Nov 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Wed 17 Nov 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Thu 18 Nov 1869FAUST* (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Miss Gonzales (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff
Fri 19 Nov 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Sat 20 Nov 1869 (m)FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Sat 20 Nov 1869 (e)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Indianapolis, Mozart Hall – Parepa-Rosa English Company 22 Nov- 27 Nov 1869
(Indianapolis prices – from fifty cents to one and a half dollars. Boxes at seven and a half and eight dollars)
Mon 22 Nov 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Tue 23 Nov 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff (Note: The Indianapolis Daily Journal noted that the orchestra consisted of company musicians and several from the local Academy of Music orchestra)
Wed 24 Nov 1869IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa
Thu 25 Nov 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Fri 26 Nov 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Sat 27 Nov 1869 (m)FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Arthur Howell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Sat 27 Nov 1869 (e)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
St. Louis, De Bar’s Opera House – Parepa-Rosa English Company 29 Nov- 11 Dec 1869
(St Louis prices – from fifty cents to two dollars)
Mon 29 Nov 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Tue 30 Nov 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff.
Wed 1 Dec 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Thu 2 Dec 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Zelda Seguin (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Fri 3 Dec 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Sat 4 Dec 1869 (m)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Gustavus Hall (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Sat 4 Dec 1869 (e)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Mon 6 Dec 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Tue 7 Dec 1869THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Wed 8 Dec 1869FRA DIAVOLO (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Thu 9 Dec 1869NORMA* (Bellini) – Euphrosyne Parepa (Norma), Henry Nordblom (Pollione), Zelda Seguin (Adalgisa), Gustavus Hall (Oroveso), Maurice de Solla (Flavio), Miss Gonzales (Clotilda); c. Anthony Reiff 
Fri 10 Dec 1869IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa (Note: Benefit performance for Zelda Seguin)
Sat 11 Dec 1869 (m)FRA DIAVOLO (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Fanny Stockton (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Sat 11 Dec 1869 (e)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Zelda Seguin(Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Chicago, Crosby’s Opera House / Milwaukee, Music Hall – Parepa-Rosa English Company – 13 – 25 Dec 1869
(Chicago prices – the prices for the December performances were probably as before –  from seventy five cents to one and a half dollars. Boxes for four at eight dollars; Milwaukee prices – from one to one and a half dollars)
Mon 13 Dec 1869NORMA (Bellini) – Euphrosyne Parepa (Norma), Henry Nordblom (Pollione), Zelda Seguin (Adalgisa), Gustavus Hall (Oroveso), Maurice de Solla (Flavio), Miss Gonzales (Clotilda); c. Anthony Reiff (Chicago)
Tue 14 Dec 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff (Milwaukee)
Wed 15 Dec 1869MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa (Milwaukee)
Thu 16 Dec 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa (Chicago)
Fri 17 Dec 1869FAUST (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Miss Gonzales (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff (Chicago)
Sat 18 Dec 1869 (m)LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff (Chicago)
Sat 18 Dec 1869 (e)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff (Chicago) (Note:  Replaced “Norma” due to an indisposed Parepa)
Mon 20 Dec 1869BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs. Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff (Milwaukee) (Note: The Milwaukee prices for this brief return visit were probably as before – from one to one and a half dollars. Replaced “Marriage of Figaro” due to an indisposed Parepa)
Tue 21 Dec 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff (Milwaukee)
Wed 22 Dec 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Thu 23 Dec 1869DER FREISCHUTZ* (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa (Chicago) (Note: Incorrectly described in some press announcements as the first American performance in English)
Fri 24 Dec 1869DER FREISCHUTZ* (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa (Chicago)
Sat 25 Dec 1869 (m or eve tbc)MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa (Chicago)
Sat 25 Dec 1869 (m or e tbc)DER FREISCHUTZ* (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa (Chicago)
Wisconsin, Goodwin’s Opera House, Beloit, Wisconsin – Parepa-Rosa English Company – 27 Dec 1869
Mon 27 Dec 1869CONCERT – Euphrosyne Parepa, Zelda Seguin, Henry Nordblom, Sherwood Campbell, Rocco (Harp), Staati (Pianist), and Bretaprask as accompanist. (Note: This concert opened the theatre whilst the company opened in Detroit. )
Detroit, Opera House – Parepa-Rosa English Company – 27 Dec 1869 – xx Jan 1870
(Detroit prices – from fifty cents to one and a half dollars)
Mon 27th Dec 1869LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff (Milwaukee)
Tue 28 Dec 1869FAUST (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Miss Gonzales (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff (Chicago)
Wed 29 Dec 1869MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Thu 30 Dec 1869THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. ?
Fri 31 Dec 1869MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
1870
Detroit, Opera House – Parepa-Rosa English Company (season continues) – 1 Jan 1870
(Detroit prices – from fifty cents to one and a half dollars)
Sat 1 Jan 1870 (m)FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Fanny Stockton (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Sat 1 Jan 1870 (e)???
Cleveland, Case Hall – Parepa-Rosa English Company – 3 Jan 1870
Mon 3 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Buffalo, St. James Hall – Parepa-Rosa English Company – 4-5 Jan 1870
(Buffalo prices – from one to one and a half dollars)
Tue 4 Jan 1870NORMA (Bellini) – Euphrosyne Parepa (Norma), Henry Nordblom (Pollione), Zelda Seguin (Adalgisa), Gustavus Hall (Oroveso), Maurice de Solla (Flavio), Miss Gonzales (Clotilda); c. Carl Rosa
Wed 5 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa (Note: Replaced “La Sonnambula”)
Syracuse, Wieting Hall, Syracuse, New York  – Parepa-Rosa English Company – 6 Jan 1870
(Syracuse prices – from one to two dollars. The Syracuse Daily Standard
reported that Rosa conducted an orchestra of twelve. It was ‘a great improvement on the orchestras usually brought.‘)
Thu 6 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Troy, Griswold Opera House, Troy, New York  – Parepa-Rosa English Company – 7 Jan 1870
(Troy prices – from one to two dollars)
Fri 7 Jan 1870THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), William Castle (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Albany, Tweddle Hall, Albany – Parepa-Rosa English Company – 8 Jan 1870
(Albany prices – from one and a half to two dollars)
Sat 8 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Boston, Boston Theatre – Parepa-Rosa English Company – 10-29 Jan 1870
(Boston prices – from fifty cents to one and a half dollars)
Mon 10 Jan 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Tue 11 Jan 1870THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Wed 12 Jan 1870IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa
Thu 13 Jan 1870LA SONNAMBULA (Bellini) – Rose Hersee (Amina), William Castle (Elvino), Albert Laurence (Rodolfo), Fanny Stockton (Lisa), Mr. Harrison (Alessio), Miss Gonzales (Teresa), Mr. Kinross (Notary); c. Anthony Reiff
Fri 14 Jan 1870THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Zelda Seguin (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. ?
Sat 15 Jan 1870 (m)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Gustavus Hall (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Anthony Reiff
Sat 15 Jan 1870 (e)FRA DIAVOLO (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Mon 17 Jan 1870FAUST (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Miss Gonzales (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff
Tue 18 Jan 1870IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa (Note: This was Parepa’s first appearance since her mother’s death)
Wed 19 Jan 1870FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Thu 20 Jan 1870DER FREISCHUTZ (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa
Fri 21 Jan 1870THE PURITAN’S DAUGHTER (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Mary), Fanny Stockton (Jessie), William Castle (Wilmot), Albert Laurence (Clifford), Sherwood Campbell (Col. Wolf), Gustavus Hall (Charles II), Maurice de Solla (Fleetwood), Edward Seguin (Ralph), Frank Howard (Seymour), Mr. Harrison (Spigot); c. Carl Rosa
Sat 22 Jan 1870 (m)DER FREISCHUTZ (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa
Sat 22 Jan 1870 (e)MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Mon 24 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Tue 25 Jan 1870MARTHA (Flotow) – Euphrosyne Parepa (Harriet/Martha), William Castle (Lionel), Sherwood Campbell (Plunket), Zelda Seguin (Nancy), Edward Seguin (Tristan), Gustavus Hall (Sheriff); c. Carl Rosa
Wed 26 Jan 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Thu 27 Jan 1870BLACK DOMINO (Auber) – Rose Hersee (Angela), William Castle (Horace), Albert Laurence (Julian), Zelda Seguin (Brigitta), Edward Seguin (Gil Perez), Gustavus Hall (Grumboof), Fanny Stockton (Jacintha), Annie Boudinot (Ursula), Mrs. Caldwell (Gertrude); c. Anthony Reiff
Fri 28 Jan 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Miss Gonzales (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Sat 29 Jan 1870 (m)IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa
Sat 29 Jan 1870 (e)MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Providence, Rhode Island, Harrington’s Opera House – Parepa-Rosa English Company – 31 Jan-1 Feb 1870
(Providence prices – from one to two dollars.)
Mon 31 Jan 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Tue 1 Feb 1870FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Springfield, Massachusetts, Opera House – Parepa-Rosa English Company – 2 Feb 1870
(Springfield prices – from one to two dollars)
Wed 2 Feb 1870IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa
Hartford, Connecticut, Robert’s Opera House – Parepa-Rosa English Company – 3-4 Feb 1870
(Hartford prices – from seventy five cents to two dollars)
Thu 3 Feb 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Fri 4 Feb 1870FAUST (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Annie Boudinot (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff
New Haven, Connecticut, Music Hall – Parepa-Rosa English Company – 5-7 Feb 1870
(Hartford prices – from seventy five cents to two dollars)
Sat 5 Feb 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Mon 7 Feb 1870FRA DIAVOLO (Auber) – Henry Nordblom (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Zelda Seguin (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Sherwood Campbell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. Anthony Reiff
Brooklyn, Academy of Music – Parepa-Rosa English Company – 8 Feb 1870
(Brooklyn prices – from fifty cents to one and a half dollars)
Tue 8 Feb 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Newark, New Jersey, Opera House – Parepa-Rosa English Company – 9-10 Feb 1870
(Newark prices – from one to two dollars. Hersee replaced an indisposed Parepa)
Wed 9 Feb 1870THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Rose Hersee (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Carl Rosa
Thu 10 Feb 1870MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Albert Laurence (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa
Philadelphia, Academy of Music – Parepa-Rosa English Company – 11-xxx Feb 1870
(Philadelphia prices – from twenty five cents to one and a half dollars)
Fri 11 Feb 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Sat 12 Feb 1870 (m)THE BOHEMIAN GIRL (Balfe) – Euphrosyne Parepa (Arline), Henry Nordblom (Thaddeus), Sherwood Campbell (Arnheim), Fanny Stockton (Gipsy Queen), Edward Seguin (Devilshoof), Maurice de Solla (Florestein), Miss Isaacson (Buda), Mr. Kinross (Captain), Mr. James (Officer), Mr. Thompson (1st Gipsy), Mr. King (2nd Gipsy); c. Carl Rosa (Note: This was a matinee. There was no evening performance)
Mon 14 Feb 1870FAUST (Gounod) – William Castle (Faust), Rose Hersee (Marguerite), Sherwood Campbell (Mephistopheles), Zelda Seguin (Siebel), Albert Laurence (Valentine), Annie Boudinot (Martha), Frank Howard (Wagner); c. Anthony Reiff
Tue 15 Feb 1870FRA DIAVOLO (Auber) – William Castle (Fra Diavolo), Rose Hersee (Zerlina), Maurice de Solla (Lorenzo), Edward Seguin (Lord Allcash), Fanny Stockton (Lady Allcash), Gustavus Hall (Giacomo), Arthur Howell (Beppo), Frank Howard (Matteo), Mr. Henry (Francisco), Mr Gosa (A Villager); c. ?
Wed 16 Feb 1870MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa
Thu 17 Feb 1870IL TROVATORE (Verdi) – Euphrosyne Parepa (Leonora), William Castle (Manrico), Albert Laurence (Di Luna), Zelda Seguin (Azucena), Gustavus Hall (Ferrando), Annie Boudinot (Inez), Maurice de Solla (Ruiz); c. Carl Rosa (Note: Benefit performance for William Castle)
Fri 18 Feb 1870DER FREISCHUTZ (Weber) – Euphrosyne Parepa (Agnes), William Castle (Max), Rose Hersee (Anne), Sherwood Campbell (Caspar), Edward Seguin (Kilian), Gustavus Hall (Kuno), Maurice de Solla (Prince Ottokar), Mr. Kinross (Zamiel), Frank Howard (Hermit); c. Carl Rosa
Sat 19 Feb 1870 (m)MARITANA (Wallace) – Euphrosyne Parepa (Maritana), William Castle (Don Cesar), Zelda Seguin (Lazarillo), Sherwood Campbell (Don Jose), Gustavus Hill (King), Annie Boudinot (Marchioness), Mr. Harrison (Marquis), Frank Howard (Captain), Mr. Kinross (Alcade), Mr. Hill (Old Man); c. Carl Rosa (Note: There is little information about this performance other than that it was a late replacement for “Martha”)
Sat 19 Feb 1870 (e)MARRIAGE OF FIGARO (Mozart) – Sherwood Campbell (Figaro), Euphrosyne Parepa (Susanna), Albert Laurence (Almaviva), Rose Hersee (Countess), Zelda Seguin (Cherubino), Gustavus Hall (Bartolo), Henry Nordblom (Basilio), Fanny Stockton (Marcellina), Miss Isaacson (Barbarina), Edward Seguin (Antonio), Mr Kinross (Don Curzio); c. Carl Rosa